Skip to content
Translatify

Translate email in Gmail on iPhone

To translate email in Gmail on iPhone, add Translatify as a keyboard and switch to it while composing. Type in your language and tap translate to write the email in theirs. Smart Writing Tools can proofread the message or set a professional tone before you send it.

200+ languages, inside Gmail itself.

Download Now
  • 200+ languages
  • Works in every app
  • Chats are never stored

Write email that sounds right.

Write to a client, a landlord, or a colleague in their language, and get the tone right before you send.

  • Professional by default

    Set a professional tone so the email reads the way work email should.

  • Proofread first

    Fix grammar and shorten a long message before it is translated.

  • Read their reply

    Copy the email you received and read it in your language.

Download Now

How it works.

Three steps, a few seconds each, inside the chat you already have open.

  1. 1

    Pick your two languages

    Choose the language you type in and the one you want to send. 200+ to pick from.

  2. 2

    Type and tap translate

    Write the way you always do in any chat. Tap translate and send.

  3. 3

    Read their reply

    Copy their message and Translatify shows it in your language.

Trusted by people around the world.

Rated 4.7 by 732 people on the App Store. Real reviews, word for word, from people in the US, Germany, Korea, Russia, Saudi Arabia, and more.

Read all reviews

  • “It has basically everything you need, and you can translate at a moment’s notice. Any language. I love this app :3”

    jazperthevampyr · App Store US

  • “My German cousin believed me that I could actually speak German when I couldn’t, I was just using this app.”

    Jaafar R. · App Store US

  • “I paid for the subscription, the most convenient application in the app store”

    Dimitri.Y · App Store South Korea

  • “Very good to use with Xbox and PS and everything else!”

    F40LM · App Store UK

  • “Es ist sehr gut, es gefällt mir, ich kann es meinem Freund schreiben, danke!!”

    Translated: “It’s very good, I like it, I can write to my friend, thanks!!”

    Everything is so cute · App Store US

  • “I’ve tested out many and this is the only one that does as it says.”

    SuperStarPower · App Store US

  • “Other apps are super annoying but this one is cheap and now i can talk to my foreign friends”

    haileysuperh · App Store US

  • “Качественно переводит”

    Translated: “Translates with quality”

    КошаАй · App Store Russia

  • “I met a Spanish person on a video game and I couldn’t message him without having to use a second device, but this seems to work great!”

    MasterLJAM10 · App Store US

  • “it has way more and even better features than the normal translator app”

    jacolllll · App Store US

  • “Me gusto bastante traduce muy bien todo”

    Translated: “I liked it a lot, it translates everything very well”

    soojin437 · App Store US

  • “This is the best translator I have ever gotten. This helped me a lot.”

    boo-boo kitty face · App Store US

  • “So easy to use best app juat downloaded and already using can use with any app love it”

    Tsunade senju 115 · App Store US

  • “Bis jetzt die beste App die ich ausprobiert habe !!!”

    Translated: “The best app I’ve tried so far!!!”

    Suschy77 · App Store Germany

  • “I. Can text my spanish friends easily”

    blackmamba24872 · App Store US

  • “مره حلو وعملي جدآ”

    Translated: “Really nice and very practical”

    ءءء · App Store Saudi Arabia

Gmail: common questions.

Everything people ask about the keyboard, how it works, and what it costs.

Can I translate an email as I write it on iPhone?

Yes. Because Translatify is a keyboard, it works in the Gmail compose window like it does in any chat: type in your language and tap translate.

Can it make an email sound more formal?

Yes. Smart Writing Tools include a professional tone, plus proofread and concise options, which you can apply before translating.

Does it work in Apple Mail and Outlook too?

Yes. Any email app on iPhone uses the system keyboard, so Translatify works in all of them.

Should I check the translation before sending?

For everyday email it comes out natural. For contracts, legal, or medical wording, have a person check it first.

Still not sure? Ask us anything.

It works in your other apps too.

Same keyboard, same languages, wherever you type.

Start texting in their language.

Free to download on iPhone. Works in Gmail and every other app you type in.

Download Now